El diario boliviano Cambio indicó que "ese hecho fue denunciado el miércoles por el cónsul de Bolivia en esa región, Felipe Quispe, quien dijo que los carabineros conminaron a los connacionales a retirar las bandera de Bolivia de forma voluntaria, caso contrario las retirarían ellos".
Incluso, el medio da cuenta de una supuesta amenaza de parte de los efectivos: "'O lo bajan ustedes o lo bajamos nosotros', fueron las palabras de uno de los carabineros, quien manifestó que el Consulado boliviano no tenía autorización del municipio para colocar sus banderas, que aún siguen flameando en las oficinas del Consulado como tal".
El canciller Fernando Huancuni, manifestó al respecto que se está recabando la información correspondiente para hacer una representación: "Nosotros estamos recabando la información correspondiente y cuando tengamos el documento haremos la representación conforme a los canales, conductos regulares diplomáticos que se manejan".
Este nuevo impasse se registra a cinco días de la presentación de la réplica de la demanda marítima boliviana contra Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya.
Según "Cambio", otro hecho similar ocurrió en agosto de 2016, cuando "los residentes bolivianos fueron desalojados del monumento Simón Bolívar en ese país".